Datenschutzerklärung

Stand: 26. September 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten auf dieser Website und bei einer Vorbestellung bearbeitet werden. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

1. Verantwortliche Stelle

Aubonney Coaching, Elisabeth Aubonney, Bullingerstrasse 100, 8004 Zürich, Schweiz
E-Mail: lisi@herzkompasskarten.com

2. Besuch der Website (Hosting)

Die Website wird über Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) bereitgestellt. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit sowie Angaben zu Browser und Gerät, um die Seite auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten. Diese Daten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht zur Auswertung des Besucherverhaltens verwendet. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Schriften und Bilder werden direkt von dieser Website geladen. Die Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste.

3. Vorbestellung und Bezahlung

Für Vorbestellungen und Zahlungen nutzen wir Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland, und verbundene Gesellschaften, u. a. Stripe, Inc., USA). Wenn du auf «Jetzt vorbestellen» klickst, wirst du auf eine Zahlungsseite von Stripe weitergeleitet. Stripe erhebt die für Zahlung und Lieferung nötigen Daten, z. B. Name, E-Mail-Adresse, Lieferadresse und Zahlungsangaben. Zahlungsdaten wie Kartennummern werden von Stripe verarbeitet und nicht von uns gespeichert. Wir erhalten von Stripe die Angaben, die wir für die Abwicklung und den Versand der Bestellung brauchen. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Stripe.

Diese Daten verwenden wir, um die Bestellung abzuwickeln, die Karten zu versenden und dich über den Stand deiner Bestellung zu informieren. Wir bewahren sie so lange auf, wie es für die Abwicklung nötig ist, und darüber hinaus nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (Geschäftsunterlagen in der Regel 10 Jahre).

4. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verwenden wir deine Angaben, um deine Anfrage zu beantworten. E-Mails an lisi@herzkompasskarten.com werden über Cloudflare Email Routing (Cloudflare, Inc., USA) an ein Postfach bei Gmail (Google LLC, USA) weitergeleitet und dort bearbeitet. Wir löschen E-Mails, sobald sie für die Beantwortung und allfällige Aufbewahrungspflichten nicht mehr nötig sind.

5. Weitergabe von Daten

Wir geben Personendaten nur an die oben genannten Dienstleister und, für den Versand, an die Schweizerische Post weiter. Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.

6. Bekanntgabe ins Ausland

Cloudflare, Stripe und Google bearbeiten Daten auch in den USA. Die USA gelten gemäss Schweizer Bundesrat für Unternehmen, die unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind, als Land mit angemessenem Datenschutz. Soweit eine solche Zertifizierung nicht greift, stützen sich die Anbieter auf Standardvertragsklauseln. Stripe Payments Europe hat seinen Sitz in Irland; für die EU gilt ein angemessener Datenschutz.

7. Deine Rechte

Du kannst jederzeit Auskunft über deine gespeicherten Daten verlangen, ihre Berichtigung oder Löschung beantragen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, sowie die Herausgabe deiner Daten in einem gängigen Format verlangen. Schreib dazu an lisi@herzkompasskarten.com. Du hast ausserdem das Recht, dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren.

8. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Version.